Brahms életműve gazdag példatára a magyaros zenei elemeknek. A zeneszerző sok szállal kötődött a magyar zenei élethez: ismerte Reményi Edét, akivel koncertkörutakat tett, barátja volt a hannoveri királynál szolgáló Joachim Józsefnek, hangversenyeket adott Pesten, egy ízben Erdélybe is eljutott, fennmaradt bécsi kottatárában számos magyar dal- és táncgyűjtemény is megtalálható. A 21 darabból álló Magyar táncok ciklust Brahms eredetileg zongorára, négy kézre írta, később készültek a más hangszer-összeállítású változatok. 1869-ben jelent meg az első tíz darab két füzetben, majd 1880-ban a 11-21. darabok, szintén két füzetben. A művek azonnal népszerűek lettek, és ismertté tették Brahmsot.

A Brahms által feldolgozott magyaros zenei anyag nagyon vegyes, van köztük népdal, népies műdal, verbunkos és csárdás. Kiadványunk egyik különlegessége, hogy fakszimile-részleteket közlünk mindazokból a fontosabb 19. századi magyar kiadványokból, melyek Brahms munkája során az anyaggyűjtés forrásai lehettek.

Az alapfokú művészetoktatás tantervi programjában szereplő kiadvány.