Zongora kotta

A Liszt Összkiadás II. sorozatának utolsó előtti, 23. kötete, Liszt 1859 és 1861 között keletkezett szabad átdolgozásait tartalmazza. Közülük a legismertebb a három Verdi operafantázia: a Miserere du Trovatore, az Ernani és a Rigoletto, valamint a két Wagner-átirat: a Spinnerlied aus Der fliegende Holländer és a Fantasiestück über Motive aus Rienzi. A kötetben található még két-két Berlioz és Lassen, valamint egy-egy Bach, Meyerbeer és Dietsch átirat. Érdekesség az Ernani parafrázis függelékben csatolt korai verziója, amely a mű keletkezésének vizsgálatához is fontos támpontot ad.

A tartalomjegyzékben csillaggal jelölt művek itt jelentek meg először nyomtatásban.

Tartalomjegyzék

1. Miserere du Trovatore de Verdi - Paraphrase de concert
2. Ernani de Verdi - Paraphrase de concert (2nd version)
3. Rigoletto de Verdi - Paraphrase de concert   
4. 'Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen' Praeludium nach J.S.Bach   
5. Fantasiestück über Motive aus Rienzi von Richard Wagner ('Santo Spirito cavaliere')   
6. Spinnerlied aus 'Der fliegende Holländer' von Richard Wagner   
7. Danse des Sylphes de La damnation de Faust de Hector Berlioz   
8. Marche au supplice de la Symphonie fantastique (Episode de la vie d'un artiste) de Hector Berlioz 
9. Festmarsch zu Schillers 100jähriger Geburtstagsfeier von Giacomo Meyerbeer   
10. Valse de l'opéra Faust de Charles Gounod   
11. An der Sonnenschein und Rotes Röslein - Zwei Lieder von Robert Schumann   
12. Ave Maria d'Arcadelt   
13. Mazurka pour piano composée par un amateur de St. Petersbourg   
14. Ernani de Verdi. Paraphrase de concert (1st version)*